دیکشنری آنلاین تحلیلگران ( معنی فارسی take a hint )

take a hint

IDIOM

▼ ادامه توضیحات دیکشنری؛ پس از بنر تبلیغاتی ▼

نسخه ویندوز دیکشنری تحلیلگران (آفلاین)بیش از 350,000 لغت و اصطلاح زبان انگلیسی براساس واژه های رایج و کاربردی لغت نامه های معتبر

به صفحه تحلیلگران در Instagram بپیوندیددر صفحه اینستاگرام آموزشگاه مجازی تحلیلگران، هر روز یک نکته جدید خواهید آموخت.

See more results:

» take a hint
» take a hit
» take a job
» take a joke
» take a knock

Idioms

take a hint ^[1]
take a hint ^[2]
take a hint ^[3]

take a hint
to understand or do something that is communicated indirectly.

I can take a hint – if you don't want to talk about it, that's OK with me.

“Weren't you going to check your messages?” she asked. I took the hint and left.

[TahlilGaran] English Idioms Dictionary ▲

take a hint
to understand what is hinted at and behave accordingly

The man is unable to take a hint and does not notice when people are angry at him.

[TahlilGaran] English Idioms Dictionary ▲

take a hint
v. phr. To understand an allusion or a suggestion and behave accordingly.
"I don't like people who smoke," she said. "Can't you take a hint and either quit smoking or seeing me?"

[TahlilGaran] English Idioms Dictionary ▲