filter ●●●○○
Oxford CEFR | C1
fil‧ter /ˈfɪltə $ -ər/ noun [countable]
filter verb
تصفیه کردن؛ صافی
صاف کردن یا شدن، فیلتر، توری، صاف کردن نور، آب صاف کردن، تصفیه کردن، پالودن، مهندسی: پالایه، چیزی که بعضی پرتوها از آن میگذرند ولی حایل پرتوهای دیگر است، کامپیوتر: فیلتر، مهندسی: صافی، عمران: صافی، معماری: صافی، شیمی: صافی، روانشناسی: پالودن، زیست شناسی: پالایه، نجوم: فیلتر، علوم هوایی: فیلتر، نظامی: فیلتر
▼ ادامه توضیحات دیکشنری؛ پس از بنر تبلیغاتی ▼
Advanced Persian Dictionaryمهندسی: صافی، فیلتر،
کامپیوتر: پالایه،
زیست شناسی: صافی،
شیمی: صافی، فیلتر،
نجوم: صاف کردن یا شدن، فیلتر، صافی، پالایه،
مهندسی: پالونه، توری، صافی، فیلتر،
هواپیمایی: پالودن، صافیدن، صافی، پالایه، صافی،
معماری: صافی، صاف کردن، صاف کردن نور، فیلتر،
نظامی: صافی،
عمران: صافی، پالودن،
روانشناسی: صافی،
مهندسی: صافی، پالونه، آب صاف کردن، تصفیه کردن، پالودن، صاف کردن، چیزیکه بعضی پرتوها از آن میگذرند ولی حایل پرتوهای دیگر استصافی، فیلتر،
کامپیوتر: پالایه،
زیست شناسی: صافی،
شیمی: صافی، فیلتر،
نجوم: صاف کردن یا شدن، فیلتر، صافی، پالایه،
مهندسی: پالونه، توری، صافی، فیلتر،
هواپیمایی: پالودن، صافیدن، صافی، پالایه، صافی،
معماری: صافی، صاف کردن، صاف کردن نور، فیلتر،
نظامی: صافی،
عمران: صافی، پالودن،
روانشناسی: صافی،
مهندسی: صافی، پالونه، آب صاف کردن، تصفیه کردن، پالودن، صاف کردن، چیزیکه بعضی پرتوها از آن میگذرند ولی حایل پرتوهای دیگر است
کامپیوتر: فیلتر
پزشکی: پالا، صافی
[TahlilGaran] Persian Dictionary ▲
Synonyms & Related Wordsfilter[noun]Synonyms:- sieve, gauze, membrane, mesh, riddle, strainer
[verb]Synonyms:- purify, clarify, filtrate, refine, screen, sieve, sift, strain, winnow
- trickle, dribble, escape, exude, leak, ooze, penetrate, percolate, seep
[TahlilGaran] English Synonym Dictionary ▲
English DictionaryI. fil‧ter1 /ˈfɪltə $ -ər/
noun [countable][
Date: 1300-1400;
Language: Old French;
Origin: filtre 'piece of felt (= thick material) used as a filter', from Medieval Latin filtrum]
1. something that you pass water, air etc through in order to remove unwanted substances and make it clean or suitable to use
water/air/oil etc filter
a pond filter coffee filter papers filter cigarettes (=with a filter at the end)2. a piece of equipment or computer program that only allows certain sounds, images, signals, types of information etc to pass through it:
a UVA light filter The firm uses electronic filters to prevent workers from accessing the Internet.3. British English a traffic light that shows car drivers when they can turn right or left
[TahlilGaran] Dictionary of Contemporary English ▲
II. filter2 verb1. [transitive] to remove unwanted substances from water, air etc by passing it through a special substance or piece of equipment:
The water in the tank is constantly filtered. The ozone layer filters harmful UV rays from the sun.2. [intransitive always + adverb/preposition] if people filter somewhere, they move gradually to that place:
Chattering noisily, the crowd began to filter into the auditorium.3. [intransitive always + adverb/preposition] if news, information etc filters somewhere, people gradually hear about it from each other:
The news gradually filtered through from Bombay last night.4. [intransitive always + adverb/preposition] if light or sound filters into a place, it can be seen or heard only slightly:
Moonlight filtered in through the frosted window. The familiar notes of Beethoven’s ‘Für Elise’ filtered from the bar.5. [intransitive and transitive] British English if traffic filters, or if a system filters it, cars can turn left or right while other vehicles going straight ahead must wait
filter something ↔ out phrasal verb1. to remove something, using a filter:
The pump filters out mud.2. to remove words, information etc that you do not need or want:
Net users can filter out unwanted emails with software. [TahlilGaran] Dictionary of Contemporary English ▲